Téméraire et Laurence se voit contraint d'aller en Chine pour discuter de l'avenir de Téméraire, après bien des déboires et mésaventures, ils vont y parvenir.