Dans leur fuite éperdue sur la banquise de l’ancien Pacifique, Jdrien, l’enfant-dieu, et les siens découvrent une immense cité abandonnée depuis des décennies. Une civilisation y a prospéré en dehors des Instructions et a brusquement disparu.